| AUDI Q5 (8RB) 2.0 Hybrid quattro | 1984 | 245 | Гибрид | 2012-2016 |
| AUDI Q5 (8RB) 2.0 TDI | 1968 | 136 | Дизель | 2010-2017 |
| AUDI Q5 (8RB) 2.0 TDI | 1968 | 143 | Дизель | 2010-2013 |
| AUDI Q5 (8RB) 2.0 TDI | 1968 | 150 | Дизель | 2013-2017 |
| AUDI Q5 (8RB) 2.0 TDI | 1968 | 190 | Дизель | 2015-2017 |
| AUDI Q5 (8RB) 2.0 TDI quattro | 1968 | 143 | Дизель | 2009-2013 |
| AUDI Q5 (8RB) 2.0 TDI quattro | 1968 | 150 | Дизель | 2013-2017 |
| AUDI Q5 (8RB) 2.0 TDI quattro | 1968 | 163 | Дизель | 2008-2017 |
| AUDI Q5 (8RB) 2.0 TDI quattro | 1968 | 170 | Дизель | 2008-2012 |
| AUDI Q5 (8RB) 2.0 TDI quattro | 1968 | 177 | Дизель | 2012-2017 |
| AUDI Q5 (8RB) 2.0 TDI quattro | 1968 | 190 | Дизель | 2013-2017 |
| AUDI Q5 (8RB) 2.0 TFSI Hybrid quattro | 1984 | 211 | Гибрид | 2011-2016 |
| AUDI Q5 (8RB) 2.0 TFSI quattro | 1984 | 180 | Бензин | 2009-2017 |
| AUDI Q5 (8RB) 2.0 TFSI quattro | 1984 | 211 | Бензин | 2008-2012 |
| AUDI Q5 (8RB) 2.0 TFSI quattro | 1984 | 220 | Бензин | 2013-2017 |
| AUDI Q5 (8RB) 2.0 TFSI quattro | 1984 | 224 | Бензин | 2012-2016 |
| AUDI Q5 (8RB) 2.0 TFSI quattro | 1984 | 230 | Бензин | 2015-2017 |
| AUDI Q5 (8RB) 3.0 TDI quattro | 2967 | 240 | Дизель | 2008-2017 |
| AUDI Q5 (8RB) 3.0 TDI quattro | 2967 | 245 | Дизель | 2012-2017 |
| AUDI Q5 (8RB) 3.0 TDI quattro | 2967 | 250 | Дизель | 2012-2017 |
| AUDI Q5 (8RB) 3.0 TDI quattro | 2967 | 258 | Дизель | 2013-2017 |
| AUDI Q5 (8RB) 3.0 TFSI quattro | 2995 | 272 | Бензин | 2012-2017 |
| AUDI Q5 (8RB) 3.2 FSI quattro | 3197 | 270 | Бензин | 2008-2012 |
| AUDI Q5 (8RB) SQ5 TDI quattro | 2967 | 313 | Дизель | 2012-2015 |
| AUDI Q5 (8RB) SQ5 TDI quattro | 2967 | 326 | Дизель | 2015-2017 |
| AUDI Q5 (8RB) SQ5 TDI quattro | 2967 | 340 | Дизель | 2015-2017 |
| AUDI Q5 (8RB) SQ5 TFSI quattro | 2995 | 354 | Бензин | 2013-2017 |
| AUDI Q5 (FYB, FYG) 2.0 TDI | 1968 | 136 | Дизель | 2017 |
| AUDI Q5 (FYB, FYG) 2.0 TDI | 1968 | 150 | Дизель | 2017 |
| AUDI Q5 (FYB, FYG) 2.0 TDI quattro | 1968 | 163 | Дизель | 2016-2018 |
| AUDI Q5 (FYB, FYG) 2.0 TDI quattro | 1968 | 190 | Дизель | 2016-2018 |
| AUDI Q5 (FYB, FYG) 2.0 TFSI quattro | 1984 | 249 | Бензин | 2017 |
| AUDI Q5 (FYB, FYG) 2.0 TFSI quattro | 1984 | 252 | Бензин | 2016 |
| AUDI Q5 (FYB, FYG) 3.0 TDI quattro | 2967 | 286 | Дизель | 2017 |
| AUDI Q5 (FYB, FYG) 35 TDI quattro | 1968 | 163 | Дизель | 2018 |
| AUDI Q5 (FYB, FYG) 40 TDI quattro | 1968 | 190 | Дизель | 2018 |
| AUDI Q5 (FYB, FYG) 45 TDI quattro | 2967 | 231 | Дизель | 2018 |
| AUDI Q5 (FYB, FYG) 45 TFSI Mild Hybrid quattro | 1984 | 245 | Гибрид | 2018 |
| AUDI Q5 (FYB, FYG) 50 TDI quattro | 2967 | 286 | Дизель | 2019 |
| AUDI Q5 (FYB, FYG) 55 TFSI e quattro | 1984 | 367 | Гибрид | 2019 |
| AUDI Q5 (FYB, FYG) SQ5 TDI Mild Hybrid quattro | 2967 | 347 | Гибрид | 2019-2020 |
| AUDI Q5 (FYB, FYG) SQ5 TFSI quattro | 2995 | 354 | Бензин | 2016 |
